Bei der Gestaltung einer Polizeistation besteht eines der Hauptprobleme darin, die symbolische Bedeutung der Polizeieinrichtung hervorzuheben. Welche Bedeutung können wir also der königlichen Macht, die für die Verwaltung der Stadt von entscheidender Bedeutung ist, durch unsere Schrift geben?  Vom öffentlichen Raum aus betrachtet, erscheint unser Gebäude als ein skulpturales Volumen. Durch ein Spiel von Volumen und Bändern, die sich entfalten, soll unser Projekt das Bild eines öffentlichen Gebäudes bieten, das die Stärke und Feierlichkeit der Institution zeigt und gleichzeitig offen und einladend wirkt.

Seine Form folgt den Konturen des Grundstücks und markiert diese strategische Lage. Das Gebäude ermöglicht so die Aufwertung des Boulevards und der Route du Mesnil. Auf der rechten Seite des Boulevards ist das Gebäude in seinem öffentlichsten Teil großzügig zurückgesetzt, um einen von Bäumen gesäumten Platz zu schaffen.